{"id":8773,"date":"2022-06-25T20:21:53","date_gmt":"2022-06-25T18:21:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lesestunden.de\/?p=8773"},"modified":"2022-07-07T16:47:00","modified_gmt":"2022-07-07T14:47:00","slug":"medusa-und-perseus-andre-breinbauer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lesestunden.de\/en\/2022\/06\/medusa-and-perseus-andre-breinbauer\/","title":{"rendered":"Medusa and Perseus \u2022 Andr\u00e9 Breinbauer"},"content":{"rendered":"\r\n

Quite unexpectedly, this beautiful graphic novel arrived at my doorstep a week ago. It had been quite some time since I last read a comic, so I was really delighted about this book. The subject is Medusa and Perseus, a tale from Greek mythology, which is newly retold in the debut work of illustrator Andr\u00e9 Breinbauer. Does the book live up to its promise? Find out in this post with many photos that give you an insight into the graphic novel.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"<\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

The actual story can be summarized quickly: the beautiful Medusa is raped by Poseidon in Athena\u2019s temple, and from this union Pegasus, a winged horse, was born. Athena was so enraged that she transformed Medusa into a monster with snakes for hair. One look from her was enough to turn people into stone. Perseus, the son of Zeus and Dana\u00eb, is forced by Polydectes to bring him Medusa\u2019s head. Polydectes\u2019 real intention, however, is to have Perseus killed so that he could have Dana\u00eb all to himself.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"<\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

This is exactly the story Andr\u00e9 Breinbauer retells in this book, but he gives both Medusa and Perseus enough space to be portrayed as human. Medusa is not simply depicted as the ugly monster who is purely evil; rather, he draws her as a woman who became a victim of Poseidon\u2019s assault and thus a victim of her fate. Perseus, too, only sets out on his journey to save his mother from Polydectes. From what I\u2019ve read of the myth, Breinbauer\u2019s interpretation still remains faithful to the essence of the original tale despite his personal creative approach.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"<\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

The story has two sides: one of Medusa and one of Perseus. And that\u2019s what I really like about the book: it\u2019s a flipbook. You read Medusa\u2019s story from one side, and when you turn the book around, you can discover Perseus\u2019s perspective. I think this creative idea is excellent and something I usually only know from children\u2019s books.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

The art style is versatile and does an excellent job of conveying the emotions, thoughts, and actions of the characters. Often, the drawings appear very minimalistic, and when Medusa recalls her past, Breinbauer switches to a sketch-like black-and-white style. Many panels\u2014some spanning entire pages or double spreads\u2014are beautifully colored. While Medusa\u2019s section contains noticeably less text, Perseus\u2019s side is far more talkative. When Perseus recounts the story of his mother Dana\u00eb\u2019s encounter with Zeus or her abduction, the style changes and strongly resembles ancient Greek wall paintings.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"<\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

At times, I really liked the illustrations; other times, they felt too comic-like for a graphic novel. There\u2019s always a humorous undertone, even in the dialogue, which feels very everyday. On one hand, some drawings convey a certain seriousness, especially when showing Medusa\u2019s tragic fate. On the other hand, some scenes and expressions come across as comical. From my perspective, the book doesn\u2019t quite manage to balance these two tones effectively.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"<\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

A second drawback is the length of the book. It\u2019s quite thick, and you really get a lot of artwork here. However, I found myself reading rather quickly, as there isn\u2019t that much happening in many of the panels\u2014especially when Medusa recalls her memories. Overall, it\u2019s surprisingly fast to read. So, you really have to enjoy the art style to want to revisit it. That\u2019s also why my comic collection is rather small\u2014I only pick a few carefully chosen ones, since space on my bookshelf at home is already quite limited.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"<\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Andr\u00e9 Breinbauer lives in Vienna, where he works as a freelance illustrator and comic artist. Originally born in Passau, he studied graphic design at the Academy of Fine Arts Nuremberg and now also teaches comic drawing courses at the Zeichenfabrik in Vienna. Looking at his illustrations, it quickly becomes clear that Breinbauer is experienced and skilled at giving expression to his drawings. He developed a fascination with Greek mythology in his childhood, which he has revisited in this graphic novel.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"<\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

I really like the book\u2019s design\u2014it\u2019s nicely bound, features thread stitching, and the paper feels pleasantly thick. The colors and print quality are excellent, and even the endpapers are beautifully designed. When it comes to craftsmanship, there\u2019s nothing to complain about here\u2014you can clearly see Carlsen Verlag\u2019s experience and quality.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Conclusion<\/strong>: Andr\u00e9 Breinbauer\u2019s debut Medusa and Perseus<\/em> is a graphic novel that delivers a solid reinterpretation of the Greek myth of Medusa and Perseus, distinguished by its versatile and sketch-like art style. Some of the drawings I found truly beautiful, while others felt a bit too comic-like or rough for a graphic novel. Despite its size, the reading time is rather short. However, I find the concept of a flipbook that can be read from both sides particularly creative. Overall, it\u2019s an entertaining read\u2014it feels good to hold in your hands\u2014and anyone who wants to dive into Greek mythology will find it a fitting choice. It only partially met my personal taste, though.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Book information:<\/strong> Medusa and Perseus<\/em> \u2022 Andr\u00e9 Breinbauer \u2022 Carlsen Comic Verlag \u2022 288 pages \u2022 ISBN 9783551796103<\/p>\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quite unexpectedly, this beautiful graphic novel arrived at my doorstep a week ago. It had been quite some time since I last read a comic, so I was really delighted about this book. The subject is Medusa and Perseus, a tale from Greek mythology, which is newly retold in the debut work of illustrator Andr\u00e9 … <\/p>\n

Continue reading “Medusa and Perseus \u2022 Andr\u00e9 Breinbauer”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8748,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"Medusa und Perseus \u2022 Andr\u00e9 Breinbauer - lesestunden","description":"Ganz unerwartet ist vor einer Woche diese sch\u00f6ne Graphic Novel bei mir eingetrudelt. Es war schon echt wieder einige Zeit her, dass ich einen Comic gelesen hatt"},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[158,20],"tags":[],"class_list":["post-8773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-graphic-novel-and-comic","category-reviews"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.lesestunden.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/medusa_2.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lesestunden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lesestunden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lesestunden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesestunden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesestunden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8773"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lesestunden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8773\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesestunden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lesestunden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesestunden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesestunden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}